VOTACIÓN A LA BANDERA LESBIANA

lunes, 23 de mayo de 2011

Como sabéis hace ya algún tiempo publiqué una entrada haciendo referencia al concurso creado por el colectivo de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales Arcópoli para crear la bandera lésbica fundamentada en la historia y simbología de dicho colectivo.

Al concurso se ha presentado un total de 38 propuestas de las cuales la elgida saldrá por la suma de las votaciones del voto público y de un jurado, correspondiendo un 66% de peso al primero y un 33% restante a la decisión del jurado.

El jurado está compuesto por multitud de activistas: Susana Algons, Desireé Chacón, Beatriz Gimeno, Carmen G. Hernández, Cristina Lucía, Esther Martínez, Esperanza Moreno, Boti G. Rodrigo, Paloma Ruiz y Marina Sanz forman el jurado.

Para votar, hay que rellenar el formulario colgado para tal efecto en la web de la asociación.


Yo ya las he visto y tengo mi favorita y, por tanto, la que me ha entrado por el ojo en seguida. No lo voy a decir para no influir en vuestra decisión. Lo único que comento es que no entiendo por qué para votar es necesario dejar constancia de tu nombre, apellido, DNI  y correo electrónico (si fuera para presentar el trabajo lo veo lógico) pues, a título personal, las votaciones deberían ser anónimas y no entiendo la finalidad de conocer la identidad de las personas que votan una u otra opción.

Fuente: UniversoGay

BEL AND THE BOY-BEST NOT TO SAY IT

miércoles, 18 de mayo de 2011

Gracias al chivatazo de Drea, os dejo el nuevo videoclip de Belén Arjona, cuya canción  al menos para mí resulta muy fresca y suena muy bien. Además os dejo la letra en inglés y mi traducción al español. Espero que no seáis muy exigentes pues he intentado hacerla lo mejor que sé y la verdad es que hay cosas que no cuadran mucho.  Drea, muchas gracias, de nuevo.



Stars are in our eyes                                        La estrellas están en nuestros ojos
It’s hard to stay the line                                   Es difícl mantener la línea
But everything is a real big dream                     Pero todo es un gran sueño real
When you’re close to me                                  Cuando  estás cerca de mi
We try to live our lives                                    Nosotros tratamos de vivir nuestras vidas
In this complicated hive                                   En esta colmena tan complicada
But everything is a toxic scene                         Pero todo es una tóxica escena
And no good for me                                         Y no es bueno para mi
I need to breathe                                             Necesito respirar
I need you by my side                                       Te necesito a mi lado                                                                       
I need to feel                                                   Necesito sentirme
Feel that you’re alive                        x2            Siente que estás vivo


WAIT, I´M FALLING THROUGH THESE TREES          Espera, estoy cayendo a través de estos árboles
AND IT´S SUFFOCATING                                           Y es asfixiante
LIGHT, I´M SINKING TO MY KNEES                                 Luz, me estoy hundiendo en mis rodillas
                             
BEST NOT TO SAY IT                                                     Mejor no decirlo      
STAY, I´M CALLING OUT YOUR NAME                             Permance, te llamo por tu nombre
AND IT’S ILLUMINATING                                               Y es esclarecedor
TIME, SHOWING ME THE WAY                                       Tiempo/ ahora, muestramé el camino
BEST NOT TO SAY IT                                                    Mejor no decirlo

Truth can burn our skin                                  La verdad puede quemar nuestra piel
Into lies we fade within                                  Nos desvanecemos dentro de la mentira
But everything is as clear as day                     Pero todo es tan claro como el día
When you read to me                                    Cuando tú me lees
Head for the bright lights                              Dirigeté hacia las luces brillantes
In my estimated sight                                   En mi calculada vista
where everything can be true and gold           Donde todo puede ser verdad y oro
When you sell your soul                                 Cuando tu vendes tu alma


Bel and  the Boy                           

(Belén Arjona and John Lanigan)

FINALIZA EL CERTAMEN DE RELATOS CORTOS "HARVEY MILK"

martes, 17 de mayo de 2011

Hoy 17 de mayo se celebra el día mundial contra la LGTBfobia (odio a las personas lesbianas, gays, transexuales y bisexuales), y con motivo de esta celebración, Independence Gay Asociación puso en marcha en el mes de Enero, el Primer Certamen de Relatos Cortos "Harvey Milk".

El tema propuesto a los participantes para este primer certamen ha sido precisamente "Contra la LGTBfobia". Como se ha comunicado en anteriores ocasiones, el concurso ha sido todo un éxito, ya que han recibido más de 100 relatos, y tras descartar algunos por no cumplir las bases establecidas, han pasado a concurso un total de 70 relatos, cantidad que ha superado con creces las expectativas de Independence Gay para este primer certamen.

El próximo 21 de Mayo a las 18:30 horas, se celebrará la Gala de entrega de Premios. El acto tendrá lugar en el Salón de Actos del Grao de Gandia, y será presentado por el periodista Daniel Ardid. Contará con la presencia del jurado presidido por Adriana Serlik, del artista Daniel García, de los dos ganadores y de los ocho finalistas, a quienes se hará entrega de un obsequio en agradecimiento por su participación. También asistirán al acto el Concejal de Cultura de Gandia, D. Toni Durà y la Concejala de Educación de Gandia Dña, Liduvina Gil.

En la Gala se hará entrega de los premios, se dará lectura al relato ganador, y actuará del grupo de baile Units pel Ball, de Bellreguart.

Fuente: UniversoGay

AMORES APASIONADOS y BEBIENDO DE TUS SENTIMIENTOS

martes, 10 de mayo de 2011

Os dejo dos preciosos trabajos de Leonardo Asimov, estraídos como de constumbre de uno de sus magistrales blogs, Tranformaciones. Espero que no se os hierva demasiado la sangre sobre todo con la segunda porque yo ya al paso que voy creo que se me ha evaporado toda ;)

AMORES APASIONADOS


 BEBIENDO TUS SENTIMIENTOS

UNA HISTORIA DE MARINA

lunes, 9 de mayo de 2011

En el año 2010 fue estrenada "A Marine Story" (Una historia de Marina) que cuenta la historia de una condecorada marine de los Estados Unidos, Alexandra Everett, que regresa inesperadamente a casa desde Irak, donde estaba destinada. De las razones de cambio de destino, no se sabe nada, hasta que esta empieza el entrenamiento, para un campo de reclutas, de una amante de crear problemas, Saffron. El descubrimiento de la verdad, acabará afectando al futuro de ambas.

A Marine Story es un film imprescindible construido sobre un pasado bochornoso en el que hombres y mujeres fueron condenados a negarse.  Más de 11 galardones internacionales avalan una historia intimista, pero plural y necesaria.

He encontrado la película con subtítulos en español en el blog de la Teta Feliz y os la pongo a continuación.


Fuente: AmbienteG

EL MURO ROSA

martes, 3 de mayo de 2011

El documental  "El muro rosa" (duración: unos 50 minutos) de Enrique del Pozo, nos relata las penumbras de épocas no tan lejanas con el Franquismo y los primero años de la democracia actual. Testimonios que se acompañan de imágenes y testigos de la brutalidad con la que los políticos y fuerzas de seguridad asediaban a gays, lesbianas, bisexuales y transexuales.

El vídeo comienza con "un Cristo envuelto en la bandera gay", algo que no ha sido pasado por alto por los representantes católicos que no han tardado en poner el grito en el cielo y exigir la eliminación de esa parte del documental. Según cuenta Del Pozo, “Jesús quería a todos a su lado, y también a nosotros. [Pero] la Iglesia ha sido tan mala como el Franquismo al negar la igualdad entre las personas“.

El documental ha costado 100.000 euros que han salido del bolsillo de Enrique del Pozo. Por el momento, no hay pensamiento de una distribución comercial del documental, por lo que para verlo al completo habrá que recurrir a festivales, comenzando en el de Turín que se celebra durante estos días, hasta el 4 de mayo.

A continuación os dejo el tráiler y comentar que yo me quedo con las palabras de Carla Antonelli que dice: "Quedan por derrumbar los muros de la desinfomación y los de la ignorancia" e igualmente me quedo con lo que se dice al final del tráiler sobre: ¿chico?, ¿chica?, ¿heterosexual, homosexual, bisexual, transexual? ¿Y qué importa? Son sus vidas. Todos deben de tener los mismos derechos


Fuente: AmbienteG